盡管2014財(cái)年市場(chǎng)充滿挑戰(zhàn)、競(jìng)爭激烈，特殊化學(xué)品集團(tuán)朗盛的運(yùn)營表現(xiàn)與凈利潤取得大幅改善。雖然公司銷售額微跌3.5%至80億歐元，常規(guī)業(yè)務(wù)范圍內(nèi)息稅折舊及攤銷前利潤增長9.9%至8.08億歐元。在公司調(diào)整計(jì)劃帶來特殊項(xiàng)目支出的情況下，朗盛凈利潤仍然增加2.06億歐元至4700萬歐元。此外，朗盛大幅削減了凈負(fù)債并增加了營運(yùn)現(xiàn)金流。

“在當(dāng)前運(yùn)營環(huán)境面臨持續(xù)挑戰(zhàn)的背景下，我們的營收仍取得了大幅改善，這非常可喜，也顯示出我們正有條不紊地推進(jìn)的調(diào)整計(jì)劃已初顯成效。”朗盛集團(tuán)管理董事會(huì)主席常牧天表示。“然而，朗盛在回到長期成功之路之前還有許多工作要做。2015財(cái)年，我們將繼續(xù)系統(tǒng)化地實(shí)施我們的調(diào)整計(jì)劃，為朗盛未來的發(fā)展奠定基礎(chǔ)。”

三階段調(diào)整計(jì)劃正如期推進(jìn)

2014年8月，朗盛推出了三階段的調(diào)整計(jì)劃。第一階段主要提升公司業(yè)務(wù)及行政結(jié)構(gòu)的競(jìng)爭力，具體舉措包括在世界范圍內(nèi)削減約1,000個(gè)職位。目前，第一階段調(diào)整大部分已經(jīng)完成。朗盛在德國已經(jīng)削減了約500個(gè)崗位，主要涉及各行政職能部門。在德國之外的地區(qū)還將削減500個(gè)職位。目前，朗盛已與70%受到影響的員工達(dá)成協(xié)議。這一調(diào)整將幫助朗盛從2015年底起節(jié)約近1.2億歐元的開支。并且，2016年底之后，每年可節(jié)省開支將升至1.5億歐元。

此外，朗盛已開使實(shí)施第二階段調(diào)整計(jì)劃，以提升運(yùn)營方面的競(jìng)爭力。考慮到目前合成橡膠市場(chǎng)產(chǎn)能過剩，朗盛正在優(yōu)化其三元乙丙橡膠與釹系順丁橡膠生產(chǎn)網(wǎng)絡(luò)。

公司計(jì)劃在2015年底停止在德國馬爾(Marl)生產(chǎn)基地三元乙丙橡膠的生產(chǎn)。由于規(guī)模經(jīng)濟(jì)的種種限制以及相對(duì)較高的能源及原材料成本，馬爾生產(chǎn)基地在朗盛全球三元乙丙橡膠生產(chǎn)網(wǎng)絡(luò)中的競(jìng)爭力最弱。

目前，馬爾生產(chǎn)基地的員工人數(shù)約為120人。朗盛將盡快與勞工代表談判，以達(dá)成一個(gè)雙方都能接受的解決方案。

2016年，朗盛釹系順丁橡膠的生產(chǎn)將主要在德國多爾馬根(Dormagen)以及新加坡生產(chǎn)基地進(jìn)行。位于美國奧朗治(Orange)以及巴西CabodeSantoAgostinho的釹系順丁橡膠生產(chǎn)基地將只供應(yīng)各自地區(qū)。此外，為靈活管理資產(chǎn)，朗盛還將減少奧朗治工廠順丁橡膠產(chǎn)能，只啟用四條生產(chǎn)線中的三條。法國杰羅姆港(Port-Jérôme)與奧朗治釋放的產(chǎn)能將在未來用于生產(chǎn)其他順丁橡膠產(chǎn)品。

調(diào)整計(jì)劃之后，朗盛在北美、拉美、亞洲和歐洲將分別各有一處三元乙丙橡膠與釹系高性能順丁橡膠生產(chǎn)基地。

朗盛預(yù)計(jì)此次三元乙丙橡膠與釹系順丁橡膠生產(chǎn)網(wǎng)絡(luò)調(diào)整將削減約140個(gè)崗位，并產(chǎn)生約5500萬歐元的額外開支。但是，這將幫助公司自2016年之后每年節(jié)省約2000萬歐元。

第二階段調(diào)整方案在進(jìn)一步制定之中，包括銷售、供應(yīng)鏈、生產(chǎn)流程與生產(chǎn)設(shè)施的優(yōu)化，并將于2015年下半年初見成效。

第三階段調(diào)整方案旨在提升業(yè)務(wù)組合的競(jìng)爭力，尤其是通過在橡膠業(yè)務(wù)領(lǐng)域的合作。目前朗盛正與潛在合作伙伴商談，可能會(huì)在2015年下半年報(bào)告相關(guān)進(jìn)展。

2014財(cái)年數(shù)據(jù)：營收改善，財(cái)務(wù)狀況有所好轉(zhuǎn)

2014財(cái)年，朗盛銷售額同比降低3.5%至80億歐元，主要由于集團(tuán)銷售量的小幅上揚(yáng)未能抵消高性能聚合物板塊的銷售價(jià)格下降。

朗盛2014財(cái)年常規(guī)業(yè)務(wù)范圍內(nèi)息稅折舊及攤銷前利潤相較去年增長9.9%至8.08億歐元。所有業(yè)務(wù)板塊都為此作出了貢獻(xiàn)。盡管產(chǎn)品銷售價(jià)格降低，盈利的增長主要?dú)w因于成本降低、優(yōu)化的產(chǎn)能利用以及積極的匯率影響。同時(shí)，集團(tuán)常規(guī)業(yè)務(wù)范圍內(nèi)息稅折舊及攤銷前利潤率由8.9%提升至10.1%。

2014財(cái)年朗盛集團(tuán)的凈收入達(dá)4700萬歐元，較去年同期增長2.06億歐元。這一改善的主要原因在于減值費(fèi)用降低。而約1.8億歐元的特殊支出——主要與此次調(diào)整計(jì)劃相關(guān)——起到了負(fù)面作用。2014財(cái)年每股收益達(dá)0.53歐元，2013年，這一數(shù)字為負(fù)1.91歐元。

朗盛管理董事會(huì)與監(jiān)事會(huì)將在2015年5月13日召開的年度股東大會(huì)上提議派發(fā)每股0.5歐元股息，與2013年持平。由此，公司派發(fā)股息總額約為4600萬歐元。

2014財(cái)年，朗盛資本支出達(dá)6.14億歐元，略低于前一年的6.24億歐元。“在2015財(cái)年，我們計(jì)劃將資本支出大幅降低至約4.5億歐元，而到2016年，我們計(jì)劃將資本支出控制在4億歐元至4.5億歐元之間。”朗盛公司首席財(cái)政官BernhardDüttmann表示。

與前一年相較，朗盛營運(yùn)現(xiàn)金流增加1.56億歐元至7.97億歐元。這主要?dú)w功于業(yè)務(wù)因素以及營運(yùn)資本的下降。盡管資本支出增加，截止2014年12月31日，公司的凈金融負(fù)債從2013年底的17億歐元降至13億歐元，這主要得益于2014年5月的成功增資以及嚴(yán)格的營運(yùn)資本管理。

各業(yè)務(wù)板塊業(yè)績

2014財(cái)年，高性能聚合物板塊的銷售額較去年下降8%至41億歐元。原材料成本下跌以及市場(chǎng)環(huán)境持續(xù)充滿挑戰(zhàn)，導(dǎo)致該板塊所有業(yè)務(wù)部門產(chǎn)品銷售價(jià)格下降。加上該板塊銷量微跌，造成銷售額的下降。綜觀全年，匯率也對(duì)銷售額起到了輕微的負(fù)面影響。

該業(yè)務(wù)板塊息稅折舊及攤銷前利潤相較前一年微漲1%至3.92億歐元。成本的大幅下降以及積極的貨幣影響促成了收入改善。產(chǎn)品銷售價(jià)格的下跌及銷量的下滑對(duì)此產(chǎn)生了負(fù)面影響。此外，該板塊的運(yùn)營業(yè)績受到了諸如中國三元乙丙橡膠廠啟動(dòng)成本以及第四季度庫存減值等因素的拖累。

2014財(cái)年，高品質(zhì)中間體板塊實(shí)現(xiàn)了約16億歐元的銷售額，基本與上一年持平。銷量的增加彌補(bǔ)了原材料價(jià)格變動(dòng)帶來的售價(jià)調(diào)整。值得一提的是，對(duì)農(nóng)用化學(xué)品的需求體現(xiàn)了良好的發(fā)展態(tài)勢(shì)。

該板塊息稅折舊及攤銷前利潤增加了5.9%至3.03億歐元。這主要得益于銷量的增加以原材料成本的下降，但受到銷售價(jià)格調(diào)整的拖累。

2014財(cái)年，高性能化學(xué)品板塊銷售額上漲2.9%至22億歐元。銷量的增長以及微漲的售價(jià)彌補(bǔ)了貨幣因素帶來的些許負(fù)面影響。

相較前一年，該板塊2014財(cái)年息稅折舊及攤銷前利潤增加18.6%至2.74億歐元。這主要得益于銷量的提升、積極的貨幣影響、銷售價(jià)格的上調(diào)以及原材料成本下降。然而，攀升的制造成本對(duì)收入產(chǎn)生了負(fù)面影響。

2015年展望

2015財(cái)年，朗盛預(yù)期仍將面臨一個(gè)極富挑戰(zhàn)性的市場(chǎng)，尤其在合成橡膠領(lǐng)域。公司預(yù)計(jì)汽車與輪胎行業(yè)對(duì)高性能聚合物的需求將小幅上升，然而，公司認(rèn)為價(jià)格壓力將繼續(xù)對(duì)三元乙丙橡膠以及丁基橡膠業(yè)務(wù)產(chǎn)生負(fù)面影響。對(duì)于輕量化塑料業(yè)務(wù)，朗盛認(rèn)為其良好的發(fā)展勢(shì)頭將會(huì)得到繼續(xù)。

2015財(cái)年，朗盛預(yù)計(jì)高品質(zhì)中間體業(yè)務(wù)板塊供應(yīng)的主要行業(yè)將會(huì)出現(xiàn)良好需求。不過，農(nóng)用化學(xué)品領(lǐng)域的增幅預(yù)計(jì)將有所降低。對(duì)于高性能化學(xué)品板塊，朗盛預(yù)計(jì)需求狀況將會(huì)有所改善。

美元繼續(xù)走強(qiáng)并持續(xù)波動(dòng)可能使朗盛業(yè)務(wù)從中獲益。此外，朗盛預(yù)計(jì)原材料價(jià)格將會(huì)出現(xiàn)波動(dòng)。

朗盛預(yù)計(jì)2015年第一季度常規(guī)業(yè)務(wù)范圍內(nèi)息稅折舊及攤銷前利潤將較前一年同期升至2.1億歐元與2.3億歐元之間，這一預(yù)測(cè)考慮到了位于中國常州的三元乙丙橡膠廠與新加坡的釹系順丁橡膠工廠總額達(dá)2500萬歐元的啟動(dòng)成本。

綜觀2015年全年，朗盛會(huì)繼續(xù)將主要精力放在推進(jìn)其調(diào)整計(jì)劃，預(yù)計(jì)常規(guī)業(yè)務(wù)范圍內(nèi)息稅折舊及攤銷前利潤將與前一年基本持平。這一預(yù)測(cè)考慮到了由調(diào)整計(jì)劃帶來的成本節(jié)約以及之前所述亞洲新生產(chǎn)廠的啟動(dòng)成本與閑置成本。朗盛預(yù)計(jì)2015年與2016年其閑置成本總額約1億歐元。

朗盛將于2015年5月7日發(fā)布第一季度報(bào)告時(shí)提供更精確的年度展望。

2014財(cái)年數(shù)據(jù)(數(shù)字以百萬歐元計(jì))